การย้ายทีมแบบยืมตัวของ El Chadaille Bitshiabu จาก RB Leipzig ไปยัง RC Lens รายงานว่าล้มเหลวหลังจากที่ทั้งสองสโมสรไม่สามารถตกลงเงื่อนไขสุดท้ายของการย้ายทีมได้ Leipzig และ Lens ได้เจรจาเกี่ยวกับการยืมตัวตลอดฤดูกาลสำหรับกองหลังวัย 21 ปีโดยไม่มีตัวเลือกในการซื้อ ข้อตกลงยังรวมถึงการหารือเกี่ยวกับการแบ่งปันเงินเดือนของ Bitshiabu แต่ Philipp Hinze รายงานว่าสโมสรไม่สามารถตกลงรายละเอียดที่เหลือได้ในที่สุด
Bitshiabu ถูกตัดออกจากทีมของ Leipzig สำหรับชัยชนะ 3-0 ในบุนเดสลีกาเมื่อวันเสาร์ที่พบกับ Borussia Mönchengladbach ซึ่งยิ่งเน้นย้ำถึงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับบทบาทในทันทีของเขา อนาคตของอดีตกองหลัง Paris Saint-Germain จึงเปิดกว้างอีกครั้งในช่วงท้ายของหน้าต่างฤดูร้อน Leipzig อาจพยายามหาจุดหมายปลายทางชั่วคราวอื่นก่อนถึงกำหนดเวลา แต่ Bitshiabu จะยังคงอยู่กับ RB หากไม่มีทางเลือกอื่นเกิดขึ้น
