การเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เล่นในช่วงฤดูร้อนยังคงดำเนินต่อไปที่ FC Lorient หลังจากที่ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการจากไปของโค้ชใหญ่ Olivier Pantaloni – ซึ่งถูกแทนที่โดย Alexandre Dujeux – และกัปตัน Laurent Abergel (33) ที่ได้ย้ายไปยัง OGC Nice สโมสรเบรอตงได้ยืนยันการจากไปของผู้เล่นอีกแปดคนในวันศุกร์นี้
ผู้เล่นที่ยืมตัวมาจาก Olympique de Marseille, Bayer Leverkusen, Lommel SK, และ Newcastle United ได้แก่ Bamo Meïté (24), Abdoulaye Faye (21), Dermane Karim (22), และ Trevan Sanusi (19) ทั้งหมดจะกลับไปยังสโมสรแม่ของพวกเขา ในขณะที่สัญญาของ Bamba Dieng (26), Darlin Yongwa (25), Sambou Soumano (25), และ Igor Silva (29) หมดอายุแล้ว Les Merlus ไม่ได้เก็บพวกเขาไว้และตอนนี้พวกเขาสามารถเซ็นสัญญากับสโมสรใดก็ได้ตามที่ต้องการ
เมื่อมองไปที่การเซ็นสัญญาใหม่ ขณะที่ Gabin Bernardeau (20) วัยรุ่นคาดว่าจะมาถึงจาก Nice ในไม่ช้าและ Johann Lepenant (23) จาก FC Nantes อาจจะตามมาเพียงแค่แบ็คขวา Alec Georgen (27) – อดีตจาก USL Dunkerque – ที่ได้เข้าร่วมทีม Tango et Noir จนถึงตอนนี้
