มีรายงานว่า Charlotte FC ได้เริ่มการเจรจากับ Allan Saint-Maximin (29) ในความพยายามที่จะเซ็นสัญญากับเขาในฐานะ ‘ผู้เล่นที่กำหนด’ (ผู้เล่นที่ได้รับค่าจ้างเกินเพดานค่าจ้างของลีก) ตามที่ L’Équipe รายงาน
ปัจจุบันอยู่อันดับที่หกในตาราง Eastern Conference ทีมฟุตบอล Major League Soccer มีความกระตือรือร้นที่จะใช้ประโยชน์จากการหมดสัญญาของชาวฝรั่งเศสในวันที่ 30 มิถุนายน เพื่อให้ได้ตัวเขา การจากไปที่ RC Lens ซึ่งหวังที่จะรักษาผู้เล่นอดีต Newcastle United ไว้ในทีม ตอนนี้พวกเขาต้องการหลีกเลี่ยง
หลังจากเข้าร่วม Les Sang et Or แบบไม่มีค่าตัวหลังจากการยกเลิกสัญญากับ Club America ในเดือนกุมภาพันธ์ Saint-Maximin ได้ปรับตัวกลับสู่ชีวิตในฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว โดยทำได้สี่ประตูและให้สามแอสซิสต์ใน 559 นาทีของการเล่น (13 นัด ซึ่งเท่ากับหนึ่งประตูหรือหนึ่งแอสซิสต์ทุกๆ 79 นาที) ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล ชาว Châtenay-Malabry ใช้โอกาสนี้เพื่อคว้า Coupe de France โดยได้ถ้วยรางวัลแรกในอาชีพของเขาในกระบวนการนี้



