หลังจากใช้เวลาฤดูกาลที่แล้วในฐานะนักเตะยืมตัวที่เลสเตอร์ ซิตี้ จอร์แดน เจมส์ (22) ได้กลับมาที่ EFL แชมเปี้ยนชิพอีกครั้ง โดยในครั้งนี้เซ็นสัญญากับวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส
เจมส์เข้าร่วมสตาด เรนเนส์จากเบอร์มิงแฮม ซิตี้ ด้วยค่าตัวที่รายงานอยู่ที่ 5 ล้านยูโรในช่วงฤดูร้อนปี 2024 อย่างไรก็ตาม นักเตะทีมชาติเวลส์ประสบปัญหาในการลงเล่นที่โรอาซง ปาร์ค เขาลงเล่นเพียง 25 นัดให้กับสโมสรเบรอตง ฤดูกาลที่แล้ว เขาใช้เวลาฤดูกาลในฐานะนักเตะยืมตัวที่เลสเตอร์ ซิตี้ ฤดูกาลนั้นจบลงด้วยความล้มเหลวและการตกชั้นสู่ลีกวัน
อีกครั้งหนึ่ง เจมส์ถูกปล่อยยืมไปยังสโมสรที่ตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก วูล์ฟส์ กองกลางชาวเวลส์ได้เข้าร่วมสโมสรในสัญญายืมตัวระยะยาวจากเรนเนส์ การย้ายไปยังโมลินิวซ์ยังรวมถึงตัวเลือกในการทำให้การย้ายถาวรในตอนท้ายของฤดูกาล ตามที่สโมสรอังกฤษยืนยันในแถลงการณ์ข่าวเมื่อวันพุธ
