พูดคุยกับ Get French Football News อดีตดาวเตะทีมชาติอังกฤษและตำนานของโอลิมปิก มาร์กเซย คริส วัดเดิล ได้ระลึกถึงช่วงเวลาของเขาในฝรั่งเศส ความคาดหวังของสโมสรในวันนี้ และว่าผู้เล่นหนุ่มอังกฤษคนอื่นๆ ควรลองไปเล่นต่างประเทศหรือไม่
คุณรู้ดีว่า มาร์กเซย เป็นเมืองและสโมสรที่บ้าคลั่งอย่างไร คุณสามารถบรรยายประสบการณ์ของคุณที่นั่นได้ไหม และอะไรที่ทำให้ทั้งสองอย่างนี้พิเศษมาก?
การย้ายไปมาร์กเซยเป็นการช็อกระบบของผม ผมค่อนข้างมีความสุขที่ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ น่าเสียดายที่สโมสรตกลงราคาขายผม แต่กลับกลายเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิตของผม
ในตอนนั้นผมรู้สึกประหม่าเล็กน้อย ผมได้ยินมาว่ามาร์กเซยเป็นเมืองฟุตบอลที่คลั่งไคล้ ผมโทรหากลenn ฮ็อดเดิลที่โมนาโก และเขาบอกผมว่ามันเป็นอย่างไร เขาบอกว่าพวกเขาเป็นแฟนบอลที่มีความหลงใหลจริงๆ ที่มีชีวิตอยู่เพื่อฟุตบอลของพวกเขา ประธานในตอนนั้นตรงไปตรงมาและต้องการชนะทุกอย่าง และถึงแม้ว่าคุณจะเข้าไปในสิ่งเหล่านี้ด้วยสายตาที่เปิดกว้าง ผมก็คิดในใจว่า จะเกิดอะไรขึ้นที่นี่?
ปัญหาแรกของผมคือภาษา แน่นอนว่าผมไม่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้ และนั่นเป็นปัญหาใหญ่ และอากาศก็ร้อนเหลือเชื่อ ผมมีปัญหาเรื่องความฟิตเมื่อมาถึงด้วย มันเป็นช่วงพักพรีซีซั่นที่ท็อตแน่ม แต่มาร์กเซยกลับเริ่มฝึกซ้อมไปแล้วสองหรือสามสัปดาห์ ดังนั้นพวกเขาจึงพร้อมที่จะลงสนาม ผมเซ็นสัญญาหนึ่งสัปดาห์ก่อนเกมลีกนัดแรกที่ไปเยือนลียง พวกเขาพยายามที่จะใส่พรีซีซั่นทั้งหมดลงในร่างกายของผมในเวลาประมาณห้าวัน และนั่นมันไม่เคยจะได้ผล แต่พวกเขาต้องการให้ผมพร้อมสำหรับเกมแรกนั้น
ผมอาจจะต้องการเวลาอีกสองหรือสามสัปดาห์ เพื่อให้ความฟิตของผมกลับมาอยู่ในระดับที่ต้องการ แต่พวกเขาให้ผมลงเป็นตัวสำรองในนัดแรกและเราชนะลียง 4-0 ซึ่งเป็นคู่แข่งที่ใหญ่ในตอนนั้น ผมลงสนามในช่วงพักครึ่งและสนุกกับมัน แต่ผมคิดว่าความกระตือรือร้นและอะดรีนาลีนของผมช่วยให้ผมผ่านมันไปได้ ผมเริ่มเกมถัดไปและแน่นอนว่าผมยังไม่พร้อมที่จะทำแบบนั้น ผมไม่ฟิตพอ ผมบอกพวกเขาไป แต่เพราะผมมีค่าตัวที่สูงพวกเขาจึงต้องการให้ผมเล่น
ผมไม่เคยรู้จักแฟนฟุตบอลที่คลั่งไคล้เหมือนแฟนบอลมาร์กเซย พวกเขามีชีวิตและหายใจอยู่กับสโมสรของพวกเขา
สำหรับผม มันเหมือนการย้ายไปยังเกาะในฝัน มันเป็นประสบการณ์ที่ดีที่สุดในอาชีพของผม ผมรู้จักนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดในวัยเด็กในฐานะแฟนและเล่นให้กับพวกเขา และพวกเขามีแฟนบอลที่คลั่งไคล้ แฟนบอลของท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ก็เป็นกลุ่มที่เข้มแข็ง และเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ก็มีการสนับสนุนที่ดีเช่นกัน
มาร์กเซยคือมาร์กเซย คุณขับรถออกไปสองชั่วโมงนอกเมืองและสิ่งที่คุณเห็นคือเสื้อมาร์กเซย และแม้เมื่อคุณเดินทางไปทั่วประเทศ ตั้งแต่เลนส์หรือลีลล์หรือเลออาฟร์ ที่ไหนก็ตามที่คุณไป จะมีแฟนบอลมาร์กเซยนับพันนับหมื่น พวกเขามีผู้ติดตามจำนวนมากทั่วฝรั่งเศส
ผู้คนที่นี่ไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นสโมสรที่ใหญ่เพียงใด และสำหรับผม นั่นคือเหตุผลที่ทำให้พวกเขาน่าผิดหวัง เพราะพวกเขามักจะขึ้นๆ ลงๆ พวกเขาเหมือนอยู่ในลิฟต์ที่บางครั้งคุณอยู่ที่ชั้นบนสุดและทันใดนั้นคุณก็ลงไปที่ชั้นใต้ดิน แต่เป็นแบบนี้เสมอที่มาร์กเซย
ถ้าคุณดูประวัติศาสตร์ของสโมสร พวกเขามักจะขึ้นๆ ลงๆ ประสบความสำเร็จแล้วก็ไม่ประสบความสำเร็จเลย ผมโชคดีมากที่ได้เจอพวกเขาในช่วงเวลาที่เหมาะสม และผมรู้ว่าเราไม่ได้คว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ซึ่งเป็นเป้าหมายของเรา แต่เราคว้าแชมป์ลีกสามปีติดต่อกัน และนั่นไม่ใช่เรื่องง่าย เราไปถึงรอบรองชนะเลิศของยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก แต่ถูกตัดออกจากการทำแฮนด์บอล ซึ่งไม่ใช่ข้อแก้ตัว แต่เราควรจะชนะเบนฟิก้า และเราควรจะชนะเร้ดสตาร์ เบลเกรดด้วยในปีถัดไปเมื่อเรามีความมั่นใจเกินไป เราออกจากสปาร์ตาปรากในปีหนึ่งเมื่อเราไปเล่นในพายุหิมะ แต่เราก็ประมาทเกินไป
ผมมองย้อนกลับไปที่ช่วงเวลาของผมที่มาร์กเซยว่าเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่วิเศษที่สุดในชีวิตของผม
ฤดูกาลที่แล้วเป็นอีกหนึ่งฤดูกาลที่เต็มไปด้วยวิกฤตและการล่มสลายสำหรับ OM ตอนนี้พวกเขามีโค้ชที่ค่อนข้างจริงจัง แต่ดูเหมือนว่าผู้เล่นในทีมยังคงไม่แน่นอน โดยมีชื่อของเมสัน กรีนวูดและปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมย็องออกจากทีม คุณคิดว่าโอกาสของพวกเขาในการท้าทายปารีส แซงต์-แชร์กแมง หรืออย่างน้อยก็ได้ที่ในยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกในฤดูกาลนี้เป็นอย่างไร?
มาร์กเซยเป็นสโมสรใหญ่ และนั่นหมายความว่าการผ่านเข้ารอบยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกต้องเป็นเป้าหมาย มันจะยากที่จะทำให้ PSG ตกจากจุดสูงสุดของลีก นั่นเป็นความท้าทายที่ใหญ่โต วิธีที่ผมมองคือ PSG กำลังแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาขายผู้เล่นคนหนึ่งและนำผู้เล่นที่ดีกว่ามาแทน และพวกเขาก็เป็นผู้เล่นที่มีคุณภาพอยู่แล้ว และตอนนี้พวกเขามีจิตวิญญาณแห่งชัยชนะ พวกเขาคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกมาแล้วสองปีติดต่อกัน พวกเขาน่าจะคว้ามันได้เป็นครั้งที่สามในฤดูกาลนี้ ต้องพูดตามตรง พวกเขาเป็นทีมที่ดีที่สุดในยุโรปมาเป็นเวลาสองปีแล้ว ไม่ใช่แค่ทีมที่ดีที่สุดในฝรั่งเศส
ถ้ามาร์กเซยต้องการแซง PSG พวกเขาจะต้องใช้เงิน 300 ล้าน ปอนด์ 400 ล้าน ปอนด์ 500 ล้าน ปอนด์ หรืออาจจะมากกว่านั้น และเรารู้ว่าพวกเขาไม่มีเงินขนาดนั้น แต่ถ้าพวกเขาสามารถจบอันดับสองได้เหมือนเลนส์ในฤดูกาลที่แล้ว พวกเขาจะทำได้ดี ดูที่เลนส์สิ พวกเขาต้องขายผู้เล่นตอนนี้ ไปแล้วกลับมาใหม่ คุณจะไม่สามารถให้ PSG ต้องเหนื่อยกับเงินของพวกเขาในระยะยาว
ผมไม่คิดว่าใครจะเข้าใกล้พวกเขาได้ แม้แต่มาร์กเซย และถ้ามีสโมสรอื่นๆ ผมคิดว่าแฟนบอลมาร์กเซยอาจจะรู้สึกผ่อนคลายมากกว่านี้เกี่ยวกับสถานการณ์ แต่เป็น PSG พวกเขาเกลียด PSG อย่างสุดซึ้ง และแฟนบอลในปารีสก็เกลียดมาร์กเซย นั่นทำให้มันไม่สามารถทนได้สำหรับแฟนบอลมาร์กเซยที่จะต้องจบอันดับหลังทีมเดียวที่คุณไม่อยากจบอันดับหลังเลย ยิ่งไปกว่านั้นยังเห็นพวกเขาคว้าแชมป์อีก มันแค่เติมเชื้อไฟให้กับความผิดหวังรอบๆ มาร์กเซยในฐานะสโมสร
ผมเชื่อว่าประตูแรกของคุณที่ OM คือการยิงลูกหลังที่เจ๋งกับ PSG คุณสามารถบรรยายความเป็นคู่แข่งระหว่าง OM-PSG ว่าเป็นอย่างไร และมันจัดอันดับอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับดาร์บี้ในอังกฤษที่คุณเคยสัมผัส เช่น ดาร์บี้ลอนดอนเหนือหรือดาร์บี้เชฟฟิลด์?
แฟนบอลอาร์เซนอลและท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์เกลียดกัน นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดและซันเดอร์แลนด์ก็เช่นกัน มันก็เหมือนกันกับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์และเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ความแตกต่างคือพวกเขาใช้ชีวิตและทำงานร่วมกัน พวกเขาไปโรงเรียนด้วยกัน ดื่มในผับเดียวกัน
ปารีสและมาร์กเซยอยู่ห่างกันเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยเครื่องบิน มันคือสองเมือง และทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ การเมือง และการแข่งขันระหว่างพวกเขาที่ต่างต้องการเป็นเมืองหลวงของฝรั่งเศส และพวกเขาไม่ชอบกันเลยจากเมืองสู่เมือง มันเป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง มันไม่ใช่ดาร์บี้ในแผนที่ตามที่เรารู้จัก มันเป็นดาร์บี้ที่สร้างขึ้นจากประวัติศาสตร์และความเกลียดชังในภูมิภาค
เมื่อคุณไปฝรั่งเศส มันยังค่อนข้างหายากสำหรับนักเตะอังกฤษที่จะไปต่างประเทศ ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะมีมากขึ้น คุณได้รับประโยชน์จากมันอย่างไร และคุณคิดว่านี่เป็นสิ่งที่นักเตะอังกฤษรุ่นใหม่ควรเปิดใจรับหรือไม่?
ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องดีเสมอสำหรับนักเตะที่จะออกไปเรียนรู้เกี่ยวกับโลกและดูวิธีการเล่นที่แตกต่าง แต่ฟุตบอลได้เปลี่ยนแปลงไปมาก เมื่อผมไปมาร์กเซย มันเหมือนกับว่าผมได้ย้ายไปยังเกมที่แตกต่าง มันยังคงเป็นเกมที่แตกต่างระหว่างประเทศในวันนี้ แต่ไม่เหมือนกับที่เคยเป็น มันเข้าถึงได้มากขึ้นในตอนนี้ แต่พรีเมียร์ลีกยังคงค่อนข้างกายภาพและต้องการความฟิตมากกว่าที่คุณเห็นในต่างประเทศในอิตาลี สเปน ฝรั่งเศส หรือที่ไหนก็ตาม
สิ่งที่ผมพบในฝรั่งเศสคือสภาพอากาศมีผลต่อวิธีการเล่นของเรา มากกว่าที่มันทำในอังกฤษ มีการวางกลยุทธ์ในการเล่นเพื่อดูแลบอลให้ดีขึ้น โดยเฉพาะในความร้อน ในอังกฤษมันไม่สำคัญว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร เรามักจะเล่นบอลตรงไปยังช่องเพื่อให้กองหลังหันหลังและเข้าไปข้างหลัง และชนะลูกเตะมุมและการโยนบอล
เมื่อผมไปมาร์กเซยและเราได้ลูกโยนหรือเตะมุม ผู้เล่นไม่สนใจ พวกเขาต้องการให้บอลอยู่ในเกม แม้ว่าชุดเซ็ตพีซจะมีความสำคัญมากขึ้นในตอนนี้แม้ในนอกอังกฤษ มันไม่ใช่ส่วนใหญ่ของเกมในฝรั่งเศสในตอนนั้น และผมสนุกกับประสบการณ์การเรียนรู้ในการเล่นฟุตบอลในแบบที่แตกต่าง
สามเดือนแรกของผมที่มาร์กเซยเป็นการทำงานหนักจริงๆ ในการฟิตตัว ปรับตัวกับภาษา ปรับตัวกับความร้อน และปรับตัวกับฟุตบอลและสไตล์การเล่นที่แตกต่าง แต่หลังจากสามเดือนผมก็สนุกกับตัวเองจริงๆ
การเห็นนักเตะอังกฤษรุ่นใหม่ไปเล่นต่างประเทศสามารถเป็นเรื่องบวกได้เท่านั้น หากคุณอยู่ที่สโมสรที่คุณไม่ได้ลงเล่นตามที่ต้องการ และคุณมีคุณภาพทางเทคนิคบ้าง ผมคิดว่าคุณควรมองหาสิ่งอื่นๆ ที่มีอยู่สำหรับคุณในการเล่นต่างประเทศ
ผมถูกเลี้ยงดูมาในฐานะนักเตะที่ต้องการออกไปสร้างสิ่งใหม่และสร้างความบันเทิงให้กับผู้คน และสำหรับผม ไม่มีอะไรดีไปกว่าการเล่นในลีกอื่น ในประเทศอื่น ผมพบว่ามันง่ายกว่าที่จะเล่นเกมของผมในต่างประเทศมากกว่าการเล่นในแบบนั้นในสหราชอาณาจักร ผมจะบอกคุณอย่างนั้น
คริส วัดเดิล กำลังพูดคุยกับ Get French Football News โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Snabbare
